Skip to main content

NEDA MEHRİ

nedamehri

• Online

+90 537 746 11 75

Whatsapp

7/24
Online

İstanbul /MALTEPE

Hastane, Okul ve Resmi Kurumlar İçin Tercümanlık Hizmeti

Farklı bir ülkede bulunmak, özellikle önemli görüşmeler ve resmi işlemler sırasında iletişim zorluklarını beraberinde getirebilir.

Profesyonel tercümanlık hizmetimiz sayesinde hastanelerde, eğitim kurumlarında ve resmi dairelerde kendinizi doğru ve eksiksiz şekilde ifade edebilir, tüm görüşmeleri güvenle gerçekleştirebilirsiniz.

  • Sağlık Kurumlarında Tercümanlık
  • Eğitim Kurumlarında Tercümanlık
  • Resmi Kurumlarda Tercümanlık

HİZMET KAPSAMLARI

Hukuki Görüşmelerde Tercümanlık

Avukat görüşmeleri, hukuki danışmanlık süreçleri, dava hazırlıkları ve resmi beyan işlemlerinde profesyonel tercümanlık desteği sağlıyoruz. Taraflar arasındaki iletişimin doğru kurulmasına yardımcı olarak hukuki süreçlerin daha sağlıklı ilerlemesine katkıda bulunuyoruz.

Gayrimenkul ve Tapu İşlemlerinde Tercümanlık

Ev, arsa veya ticari gayrimenkul alım-satım süreçlerinde tapu müdürlükleri, emlak ofisleri ve ilgili resmi kurumlarda tercümanlık hizmeti sunuyoruz. Sözleşmelerin ve resmi belgelerin doğru anlaşılmasını sağlayarak yatırım süreçlerinize güvenle eşlik ediyoruz.

İş ve Ticari Görüşmelerde Tercümanlık

Şirket toplantıları, ticari görüşmeler, fuarlar, iş ortaklığı görüşmeleri ve yatırım süreçlerinde profesyonel tercümanlık desteği veriyoruz. Taraflar arasında doğru ve etkili iletişim kurulmasını sağlayarak iş ilişkilerinin güçlü bir şekilde ilerlemesine yardımcı oluyoruz.

Sağlık Kurumlarında Tercümanlık

Doktor muayeneleri, teşhis görüşmeleri, tedavi planlamaları, ameliyat öncesi bilgilendirmeler ve hastane yatış işlemleri sırasında profesyonel dil desteği sağlıyoruz. Hastaların sağlık durumlarını doğru şekilde aktarabilmeleri ve doktorların verdiği bilgileri eksiksiz anlayabilmeleri için süreç boyunca yanlarında oluyoruz.

Eğitim Kurumlarında Tercümanlık

Okul kayıtları, öğrenci kabul görüşmeleri, veli toplantıları, üniversite başvuruları ve eğitim danışmanlığı süreçlerinde tercümanlık desteği sunuyoruz. Öğrencilerin ve ailelerin eğitim kurumlarıyla sağlıklı iletişim kurmalarına yardımcı oluyoruz.

Resmi Kurumlarda Tercümanlık

Göç idaresi, nüfus müdürlükleri, belediyeler, noterler, tapu müdürlükleri ve diğer resmi kurumlarda gerçekleştirilen işlemlerde profesyonel refakat sağlıyoruz. Belgelerin içeriğinin doğru anlaşılması ve işlemlerin eksiksiz yürütülmesi için yanınızda bulunuyoruz.

Hizmetin Avantajları

  • Farsça, Türkçe ve İngilizce dil desteği
  • Yüz yüze ve gerektiğinde uzaktan tercümanlık
  • Randevu ve görüşme organizasyonlarında destek
  • Resmi ve teknik terminolojiye hakim profesyonel yaklaşım
  • Gizlilik ve güven esaslı hizmet anlayışı

Bilgi almak için mesaj atabilir yada arayabilirsiniz